43817785_2226204877449948_3758340578461191822_n

Chers amis, chers visiteurs,
Bienvenus sur le blog de
Olivier et Nicolas en voyage.

Chers amis, chers visiteurs,
bienvenus sur le blog de Olivier et Nicolas en voyage.

Qui sommes nous ?

Nous sommes deux passionnés de voyages. Depuis plus de 15 ans, nous optimisons nos congés et RTT pour parcourir le monde.

Dans ce blog, nous partageons nos découvertes, nos impressions et nos petits conseils.

Bonne lecture et bons voyages !
Olivier & Nicolas


Voir tous nos #LegoSelfies

J8 – La crise de la sardine

C’est la crise ! Nous sommes retournés sur notre plage secrète. Et contrairement à la veille, la plage était pleine de monde - sans doute un effet du week-end. Non seulement il y avait des touristes, mais, plus surprenant, la plage était pleine...

J7 – La plage secrète de Portimão

On se moquait, pas plus tard qu’hier, des Américains qui se prélassent dans leur resort entre la piscine et la plage. Mais parfois, nous aussi, nous succombons aux sirènes du farniente. La journée avait pourtant commencé sur une note dynamique. Nous avons profité...

J6 – Monchique, rando avec les copines

Une bonne amie californienne nous a fait remarquer qu’une journée de vacances à la française comprend généralement une visite d’église, un bon repas, un débat politique et une randonnée. Alors qu’un Américain se contente parfaitement de buller dans un resort entre le transat...

J5 – Picnic break à la Plage de l’homme nu

Après 5 jours sur place, il est temps de faire un break ! Rassurez-vous, on ne s’épuise pas en tourisme, notre rythme de visite reste sénatorial. Le problème c’est que notre alimentation est également digne d’un sénateur ! La...

J4 – Faro, ça fait rire les oiseaux

On reste sur une thématique aviaire en ce 4ème jour. La lagune au large de Faro est une réserve naturelle pour les piafs et, du coup, pour les touristes qui aiment regarder les piafs. Après les cigognes d’hier,...

J3 – Les cigognes de l’Algarve

En ce troisième jour, tels des cigognes, nous migrons vers le sud. On quitte Lisbonne pour l’Algarve. Le long de l’autoroute qui déroule son bitume et ses fonds européens au travers des superbes paysages du sud du Portugal, on croise justement ces immenses...

La carte des voyages

Nos Voyages

VERSION MOBILE

Chers amis, chers visiteurs,
bienvenus sur le blog de
Olivier et Nicolas en voyage.

Notre dernier voyage

J8 – La crise de la sardine

C’est la crise ! Nous sommes retournés sur notre plage secrète. Et contrairement à la veille, la plage était pleine de monde - sans doute un effet du week-end. Non seulement il y avait des touristes, mais, plus surprenant, la plage était pleine de sardines. La marée avait déposé des milliers de sardines mortes sur la plage. Les locaux avec qui nous avons discuté se perdaient en conjecture pour expliquer ce phénomène. Du jamais vu paraît-il. De retour au resort,...

J7 – La plage secrète de Portimão

On se moquait, pas plus tard qu’hier, des Américains qui se prélassent dans leur resort entre la piscine et la plage. Mais parfois, nous aussi, nous succombons aux sirènes du farniente. La journée avait pourtant commencé sur une note dynamique. Nous avons profité de la salle de gym en plein air de notre petit resort pour faire quelques exercices. Après le buffet à volonté du petit déj... Puis nous avons testé le jacuzzi, le sauna, le service de massage, le bar de la piscine....

J6 – Monchique, rando avec les copines

Une bonne amie californienne nous a fait remarquer qu’une journée de vacances à la française comprend généralement une visite d’église, un bon repas, un débat politique et une randonnée. Alors qu’un Américain se contente parfaitement de buller dans un resort entre le transat et le buffet à volonté, un Français ressent le besoin de voir des vieilles pierres et d’arpenter des chemins. Aujourd’hui, nous avons retrouvé cette amie et notre Caroline from Paris sur les hauteurs de l’Algarve. Et nous n’avons pas dérogé à la règle !

J5 – Picnic break à la Plage de l’homme nu

Après 5 jours sur place, il est temps de faire un break ! Rassurez-vous, on ne s’épuise pas en tourisme, notre rythme de visite reste sénatorial. Le problème c’est que notre alimentation est également digne d’un sénateur ! La bouffe ici est très bonne. Il y a beaucoup de fruits, si on considère que l’olive est un fruit, y compris quand elle est pressée et mise en bouteille. Le poisson grillé est servi dans son bain d’huile d’olive ; les pommes de terre vapeur ont pris...

J4 – Faro, ça fait rire les oiseaux

On reste sur une thématique aviaire en ce 4ème jour. La lagune au large de Faro est une réserve naturelle pour les piafs et, du coup, pour les touristes qui aiment regarder les piafs. Après les cigognes d’hier, on change d’échelle. A part la bonne vieille mouette bien connue des Trouvillais et des fans de Gaston Lagaffe, les volatiles du coin sont plutôt petits et farouches. Malgré la persévérance des guides locaux, les piafs ne se prêtent guère aux...

J3 – Les cigognes de l’Algarve

En ce troisième jour, tels des cigognes, nous migrons vers le sud. On quitte Lisbonne pour l’Algarve. Le long de l’autoroute qui déroule son bitume et ses fonds européens au travers des superbes paysages du sud du Portugal, on croise justement ces immenses volatiles que l’on retrouve habituellement en Alsace. Sur les pylônes électriques, sur les toits des bâtiments, sur le fronton de la porte de la vieille ville de Faro - très mignonne d’ailleurs. Elles sont partout. Mais que...

Voir tous nos #LegoSelfies

Nos voyages précédents

New York (2022)

Punta Cana

Sicile

Ile du Levant

Italie du nord en van